Madagascar

Nous avons mené deux projets à Madagascar, tous deux enracinés dans la commune rurale d'Isorana, dans les hautes-terres Betsileo, un terroir où les rizières côtoient les vignes, que cultiivent des paysans à la culture riche et dynamique.

Tanga

Nous avons réalisé le premier album du groupe Tanga. Cette troupe familiale a joué un rôle essentiel dans le projet Les Paroles Ont Des Ailes (voir ci-dessous), et nous avons souhaité mettre en avant ce groupe talentueux qui conjugue avec finesse expression artistique et vie paysanne. L'idée étant, comme nous l'avons fait aux Philippines et dans l'Himalaya, de replacer la musique dans son paysage social et écologique.

De cette initiative résulte l'album Le Trésor Des Ancêtres, qui vient compléter notre collection Paysages Humains.





Consulter le site du projet

Les Paroles Ont Des Ailes

Ce projet est une coopération artistique associant les habitants d'Isorana et ceux de la ville de Saint-Denis, France. Cinq années nourries de chansons, poèmes, musiques, ateliers et spectacles, ont abouti à la publication d'un ouvrage collectif, le CD franco-malgache Les Paroles Ont Des Ailes.

Créé en novembre 2006, le Centre Local d'Echanges Francophones (CLEF) d'Isorana, étonnante bibliothèque de campagne, a été notre partenaire local dans la mise en oeuvre de ce projet interculturel.

Notre fil conducteur au fil des ans a été la réalisation d’un album sonore entremêlant musique, chanson, poésie et paysages sonores. En cours de route, nous avons régulièrement mis en oeuvre des spectacles et événements publics avec les habitants impliqués.

L’idée était d'associer les créativités malgaches et françaises afin de faire émerger des œuvres nouvelles. Cela nous a ouvert un vaste champ créatif interculturel : des morceaux de musique réunissant des musiciens des deux pays, des malgaches composant une chanson à partir d’un poème français, un dionysien récitant en français un poème malgache, des textes écrits collectivement par des français et malgaches, etc...

Fruit de ce vaste chantier, l'album Les Paroles Ont Des Ailes est sorti en février 2012, une oeuvre collective enthousiasmante que nous vous invitons à écouter et télécharger sur le site officiel du projet.




Consulter le site du projet