Vidéo
GROUPE FRANCOIS
"Ny Aina No Soa Tsa Haninona" [2008]
Cela ressemble à du blues rural ou à de la musique cajun, mais c'est bien de musique betsileo qu'il s'agit !
"Besambany" [2008]
Orchestre campagnard de flûtes et tambours.
NOUVEL AN 2009 A ISORANA
Groupes François et Tanga, avec Sophia et Boris
Quelques moments du spectacle franco-malgache organisé par le CLEF et Altamira.
[En savoir plus...]
A SAINT DENIS
"Tous Pareils" [2009]
Musique de Tanga, parole de Sophia : "Tous
Pareils" partagée avec les habitants de Saint Denis
GROUPE TANGA
"Les Feux De Brousse" [2008]
Une chanson chorégraphiée du groupe familial Tanga.
« Hira Milanto" [2008]
Un poème de Catherine, habitante de Saint Denis (France), traduit par le CLEF et mis en musique par le groupe Tanga.
[En savoir plus...]
Danse Baramandraoka [2008]
Danse très physique au rythme du tambour et des clappements de mains. Une version franco-malgache a été interprétée lors du spectacle du Nouvel An.
"Sokinany" [2007]
Notre premier contact avec le groupe Tanga, sous la pluie.
GROUPE RALANTO
"Tsy Misy Gratuit" [2008]
Une chanson de Ralanto, ici accompagné à la danse par ses deux filles.
GROUPES TANGA + FRANCOIS
Discours : "Pourquoi Nous Sommes Réunis" [2008]
Un discours ("kabary") improvisé par Tanga au sujet de notre projet de coopération artistique. Il est accompagné de François et Michel, et épaulé par son frère aîné comme c'est la coutume lorsqu'on prend la parole publiquement.
GROUPE TANGA + RAVINCE
"Voropotsy" [2007]
Une chanson de Tanga, interprétée avec l'appui du trio Ravince. Neuf minutes de bonheur !
_________________________________________________________
Les musiciens et danseurs ci-dessus sont tous membres du CLEF, et par ailleurs paysans, charpentiers, écoliers...
ISORANA
Visite du marché d'Isorana (musique du groupe Ravince) [2007]
Quelques vidéos de l'activité du CLEF...